Mitgliedsfirmen - Auf einen Blick
Firmenlogo: Ansprechpartner: Firma
Anschrift
Ansprechpartner 		Telefon
Fax
E-Mail
Internet 		Kurzbeschreibung:
Herr  Kenny V. Andersen AC Hydraulic A/S

Fanøvej 6-8
8800 VIBORG
 		(00 45 - 4 61) 9 41 40
(00 45 - 4 61) 9 24 58
www.ac-hydraulic.com
ac@ac-hydraulik.dk 		AC Hydraulic A/S entwickelt, fertigt und vertreibt eine breite Palette von hydraulischen Hebevorrichtungen für die Automobilbranche 
Herr  Martin Plate AFA Abgasförderanlagen GmbH

Postfach 11 30
23624 Ratekau
 		+49 (0) 45 04 / 81 80 - 0
+49 (0) 45 04 / 81 80 - 22
www.afa-gmbh.com
info@afa-gmbh.com 		AFA steht seit vielen Jahren für Qualität, Erfahrung, Innovation und Kostensenkung auf dem Gebiet der Absaugtechnik. 
Herr  Harald Schneider AHS-Prüftechnik
A. u. H. Schneider GmbH & Co. KG
Richtstr . 32
27753 Delmenhorst
 		+49 (0) 42 21 / 91 82 - 0
+49 (0) 42 21 / 91 82 - 20
www.ahs-prueftechnik.de
info@ahs-prueftechnik.de 		AHS ist ein weltweit agierendes Unternehmen mit einem Sortiment, das über 320 Produkttypen umfasst - vom Brems-prüfstand bis zu Spezialprüfgeräten für Tieflader, Bagger u.v.a.m. 
Herr  Winfried Hummel ASA-Bundesverband
Geschäftsstelle
Wettertalstr. 37
71254 Ditzingen
 		+49 (0) 71 56 / 95 83 87
+49 (0) 71 56 / 95 83 88
www.asa-verband.de
asa-geschaeftsstelle@t-online.de 		Bundesverband der Hersteller und Importeure von Automobil-Service Ausrüstungen e.V. 
Herr  Peter H. Rehberg asanetwork gmbh

Vennhauser Allee 265
40627 Düsseldorf
 		+49 (0) 7 00 / 01 29 05 42
+49 (0) 7 00 / 02 29 05 42
www.asanetwork.de
asanetwork@t-online.de 		Die Hersteller computergestützter Werkstattgeräten und Software etablieren einen offenen Netzwerkstandard mit dem Ziel, diesen zu einem weltweiten Standard zu etablieren. Das asanetwork wird in Zusammenarbeit mit der Automobilindustrie weiterentwickelt. 
Herr  Jens-Peter Mayer ASE Corghi spa
Zweigniederlassung HPA
Mannesmannstr. 2
50996 Köln
 		+49 (0) 22 36 / 39 85 - 0
+49 (0) 22 36 / 39 85 - 20
www.corghi.de
jens.mayer@corghi.de 		Niederlassung der CORGHI s.p.a. CORREGGIO / Italien, dem Erfinder der automatischen Reifenmontiermaschine. 
Herr  Matthias Wellenbrink Audatex Deutschland GmbH

Kuhlenstr. 15
32427 Minden
 		+49 (0) 5 71 / 8 05 - 01
+49 (0) 5 71 / 2 75 00
www.audatex.de
matthias.wellenbrink@audatex.de 		Seit über 40 Jahren ist Audatex der Partner für alle, die an der Abwicklung eines Schadens beteiligt sind. 
Herr  Frank Buisson Autodata Limited

Echterdinger Str. 57
70794 Filderstadt
 		+49 (0) 7 11 / 7 35 - 46 95
+49 (0) 7 11 / 7 35 - 17 38
www.autodata.de
f.buisson@autodata.de 		AUTODATA ist der führende Fachverlag für automobiltechnische Publikationen in Europa. 
Herr  Dietmar Otto Autodata Limited

Priors Way
 MAIDENHEAD, BERKSHIRE SL 62 HP
 		+44 (0) 16 28 - 63 43 21
+44 (0) 16 28 - 77 03 85
www.autodata.ltd.uk
sales@autodata.ltd.uk 		 
Herr  Søren Madsen autop
Maschinenbau GmbH
Sandkampstr. 90
48432 Rheine
 		+49 (0) 59 71 / 86 02 - 02
+49 (0) 59 71 / 86 02 - 25
www.autop.de
mail@autop.de 		Die Firma autop exisitert seit über 50 Jahren, in verschiedenen Konstellationen, mit unterschiedlichen Namen, aber immer in der Werkstattausrüstung, mit Schwerpunkt im Bereich der Hebebühnen. 
Herr  Harald Hahn AVL DiTEST GmbH

Würzburger Str. 152
90766 Fürth
 		+49 (0) 9 11 / 47 57 - 4 14
+49 (0) 9 11 / 47 57 - 1 30
www.avlditest.com
harald.hahn@avl.com 		Die AVL Gruppe als weltweit größtes, privates und unabhängiges Unternehmen für die Entwicklung von Motoren, sowie Mess- und Prüftechnik besitzt das KFZ-technische Know-How aus über 50 Jahren Entwicklungsarbeit. 
Herr  Uwe Henn J.A. Becker & Söhne
Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Postfach 11 51
74148 Neckarsulm
 		+49 (0) 71 32 / 3 67 - 0
+49 (0) 71 32 / 3 67 - 88
www.jab-becker.de
uwe.henn@jab-becker.de 		Die Schwerpunkte des Produktbereiches Hebetechni k liegen bei hydraulischen Reparatur- und Wartungshebebühnen für PKW, LKW und Schienenfahrzeugen sowie bei der Erarbeitung individueller Problemlösungen. 
Herr  Richard Wagner Beissbarth GmbH

Hanauer Str. 101
80993 München
 		+49 (0) 89 / 1 49 01 - 0
+49 (0) 89 / 1 49 01 - 2 40
www.beissbarth.com
richard.wagner@beissbarth.com 		Beissbarth fertigt Präzisions-Messgeräte für Automobilhersteller und Kfz-Werkstätten weltweit. Neben den Kernkompetenzen Fahrwerkvermessung und Bremsenprüfung/Prüfstraßen bietet Beissbarth auch Radwuchtmaschinen, Reifenmontier- und Klimaservicegeräte an. 
Herr  Clemens Betzemeier betzemeier
automotive software GmbH & Co. KG
Hünenbrink 2
32423 Minden / Dankersen
 		+49 (0) 5 71 / 3 87 77-7
+49 (0) 5 71 / 3 87 77-87
www.betzemeier.de
cbetzemeier@betzemeier.de 		betzemeier automotive software GmbH & Co. KG als strategischer Partner für EDV-Lösungen im KFZ-Betrieb. 
Herr  Aldo Giacomini BLACKHAWK S.A.
Centre EUROFRET
Rue du Rheinfeld BP 5
67026 STRASBOURG - CEDEX
 		+33 3 88 / 65 76 30
+33 3 88 / 65 76 31
www.blackhawk.fr
info@blackhawk.fr 		Blackhawk - Weltweiter Hersteller von Karosserie-, Richt- und Messsystemen 
Herr  Roland Hortig BLACKHAWK S.A.

Lärchenweg 3
65558 Gückingen
 		+49 (0) 64 32 / 8 35 63
+49 (0) 64 32 / 8 38 97
www.blackhawk.de
r.hortig@blackhawk.de 		Blackhawk - Weltweiter Hersteller von Karosserie-, Richt- und Messsystemen 
Herr  Hans J. Blaschke Blaschke Umwelttechnik

Industriestr. 13
86405 Meitingen
 		+49 (0) 82 71 / 81 69 - 0
+49 (0) 82 71 / 81 69 - 40
www.hb-umwelttechnik.de
blaschke@hb-umwelttechnik.de 		Heute entwickeln, projektieren und produzieren wir komplette Anlagen zur Erfassung und Filtrierung von Luftschadstoffen am Arbeitsplatz sowie deren Anlagenkomponenten. 
Herr  Carsten Rohde BlitzRotary GmbH

Hüfinger Str. 55
78199 Bräunlingen
 		+49 (0) 7 71 / 92 33 - 0
+49 (0) 7 71 / 92 33 - 13
www.blitzrotary.com
crohde@rotarylift.com 		In mehr als 75 Jahren ist Rotary Lift zum weltweit größten Hersteller von Fahrzeug-Hebebühnen gewachsen. 
Herr  Jürgen Bantel BODI-DATA GmbH
Software-Entwicklung
Neue Burg 1
72348 Rosenfeld
 		+49 (0) 74 28 / 93 99 - 0
+49 (0) 74 28 / 93 99 - 68
www.bodi-data.de
juergen.bantel@bodi-data.de 		Softwareentwicklung von BODI-DATA für Kfz-Werkstätten und den Kfz-Teilehandel 
Herr  Stefan Gross Robert Bosch GmbH
Geschäftsbereich AA
Postfach 1129
73201 Plochingen
 		+49 (0) 71 53 / 6 66 - 4 00
+49 (0) 7 11 / 8 11 - 51 34 00
www.bosch.de/prueftechnik
stefan.gross2@de.bosch.com 		Die Bosch-Gruppe ist ein international führender Hersteller von Kraftfahrzeug- und Industrietechnik, Gebrauchsgütern und Gebäudetechnik. 
Herr  Igor Hess Boxenteam GmbH

Laubensteinstr. 2
83233 Bernau
 		+49 (0) 80 51 / 80 61 41
+49 (0) 80 51 / 80 61 42
www.boxenteam.com
igorhess@boxenteam.com 		Die Boxenteam GmbH ist der Verbund freier Werkstattausrüster, welche unter dem Dach einer Marke Produkte und Dienstleistungen vermarktet. 
Herr  Andreas Busching BUSCHiNG GmbH
Tankstellen- und Werkstattgeräte
Nienhöfener Str. 29-37
25421 Pinneberg-Waldenau
 		+49 (0) 41 01 / 69 62 - 0
+49 (0) 41 01 / 69 62 29
www.busching.de
a.busching@busching.de 		Hersteller und Importeur von Tankstellen- und Werkstattgeräten seit 40 Jahren 
Herr  Manuel Pucci CAR BENCH
INTERNATIONAL S.p.A.
Via Dorsale, 22
54100 Massa
 		+39 05 85 - 25 12 61
+39 05 85 - 25 00 71
www.carbenchitaly.com
commercial_dpt@carbench.it 		Seit mehr als 30 Jahren plant und baut Car Bench führende Ausrüstungen für die Erstellung von Prototypen und für die Wiederherstellung von Personenkraftwagen. 
Herr  Peter Klapecki CarCon GmbH

Fuchsweg 10-12
15236 Frankfurt (Oder)
 		+49 (0) 3 35 / 6 10 16 92
+49 (0) 3 35 / 6 10 16 90
www.car-con.org
peter.klapecki@car-con.org 		Die CarCon GmbH wurde mit dem Ziel gegründet, unser Wissen und die Erfahrungen aus über 30 Jahren in der automotiven Branche zu bündeln und einen umfassenden Beratungsservice anzubieten. 
Herr  Frank Kirmis CAR-O-LINER
Deutschland GmbH
Vogesenstr. 3
63811 Stockstadt
 		+49 (0) 60 27 / 4 06 59 60
+49 (0) 60 27 / 4 06 59 61
www.car-o-liner.de
frank.kirmis@car-o-liner.se 		Car-O-Liner ist einer der führenden Hersteller von Unfallreparatursystemen auf der Welt 
    CAR-O-LINER AB

Graanlidsvägen
73632 Kungsör
 		+46 (0) 2 27 - 4 12 00
+46 (0) 2 27 - 3 19 00
www.car-o-liner.se
info@car-o-liner.se 		 
Herr  Michael Hofmann cdmm
marketing & consulting
Weimarische Str. 15
07751 Jena-Isserstedt
 		+49 (0) 70 00 / 2 36 68 35
+49 (0) 70 00 / 2 36 63 29
www.cdmm.de
info@cdmm.de 		cdmm marketing & cosulting bietet Internetdienstleistungen und Beratungen für Werstattausrüster an. 
Herr  Robert Kern CELETTE
VERTRIEBS-GMBH
Siemensstr. 19
77694 Kehl
 		+49 (0) 78 51 / 57 54
+49 (0) 78 51 / 12 22
www.celette.de
info@celette.de 		CELETTE SA Vienne/Frankreich ist seit 1953 der Pionier in der Entwicklung der CELETTE Karosserie-Richtbank. 
Herr  Walter Nippel Consul
Werkstattausrüstung GmbH
Daimlerstr.1
58553 Halver
 		+49 (0) 23 53 / 70 09 - 30
+49 (0) 23 53 / 1 25 15
www.consul-gmbh.com
info@consul-gmbh.com 		Die Consul Werkstattausrüstung GmbH ist auf die Ausstattung von Kfz-Betrieben und der Auto-mobilindustrie mit Standard- und Sonder-Hebeanlagen spezialisiert. 
Herr Ing. Maruo Frattesi Corghi spa

Strada Statele 468 No. 9
42015 Correggio (RE)
 		+39 05 22 / 63 91 11
+39 05 22 / 63 92 50
www.corghi.com
info@corghi.com 		 
Frau  Anne Marie Rehberg creative team GmbH

Vennhauser Allee 265
40627 Düsseldorf
 		+49 (0) 2 11 / 1 59 86 64
+49 (0) 2 11 / 1 69 37 43

ame@creative-team-training.de 		Personalentwicklung / Weiterbildung, Unternehmensberatung und Coaching für Werkstattausrüster, Teilehersteller, Händler und Werkstätten im Automobil-Aftermarket, Organisation und Durchführung von Kongressen sowie Messe- und Studienreisen weltweit. 
Herr  Manfred Haist DAT Deutsche
Automobil Treuhand GmbH
Helmuth-Hirth-Str. 1
73760 Ostfildern-Scharnhausen
 		+49 (0) 7 11 / 45 03 - 2 14
+49 (0) 7 11 / 45 03 - 3 32 14
www.dat.de
Manfred.Haist@dat.de 		Im Auftrag der Gründer und Gesellschafter – VDA, VDIK und ZDK – stellt DAT zwischenzeitlich Informationen über nahezu den gesamten Lebenszyklus von Kraftfahrzeugen zur Verfügung. 
Herr  Palle Willumsen Delphi Deutschland GmbH
Product & Service Solutions
Vorm Eichholz 1
42119 Wuppertal
 		+49 (0) 2 02 / 2 91 - 0
+49 (0) 2 02 / 2 91 - 27 18
www.delphi.com
palle.willumsen@delphi.com 		Delphi is a world leader in mobile electronics and transportation components and systems technology. 
Herr  Guido Sasse Dometic WAECO International GmbH

Hollefeldstr. 63
48282 Emsdetten
 		+49 (0) 25 72 / 8 79 - 0
+49 (0) 25 72 / 8 79 - 3 00
www.dometic-waeco.de
sasse@dometic-waeco.de 		Dometic WAECO International ist Hersteller von Klima Service-Geräten (Pkw, Nfz, Bus), verschiedenen Lecksuchtechniken und -mittel sowie Spüleinrichtungen für Fahrzeugklimaanlagen 
Herr  Norbert Domen EUCON Informationssysteme
GmbH & Co. KG
Schorlemerstr. 16
48143 Münster
 		+49 (0) 2 51 / 1 44 96 - 0
+49 (0) 2 51 / 1 44 96 - 1 11
www.eucon.com
info@eucon.com 		Die EUCON Infomationssysteme recherchiert, strukturiert und bewertet internationale Marktdaten im automobilen Aftermarket. 
Frau  Veronica Farioli FILCAR GmbH

Via Balla 18
42100 REGGIO EMILIA (RE)
 		+39 05 22 / 94 11 67
+39 05 22 / 49 40 35
www.filcar.it
filcar@filcar.de 		Technologies for air filtration - clean air for life 
Herr  Jürgen Spieker s.tec Germany
Heinz Fischer GmbH
Im Ostfeld 8
58239 Schwerte (Westhofen)
 		+49 (0) 23 04 / 9 68 06 - 11
+49 (0) 23 04 / 9 68 06 - 36
www.s-tec-germany.de
spieker@s-tec-germany.de 		Im Verlaufe seines mehr als 35-jährigen Bestehens hat sich das Unternehmen Heinz Fischer zu einem der national führenden Hersteller auf dem Gebiet der Punktabsaugung von Gasen, Stäuben und Rauchen entwickelt. 
Herr  Friedrich Landwehr FLACO-Geräte GmbH

Isselhorster Str. 377 - 379
33334 Gütersloh
 		+49 (0) 52 41 / 6 03 - 0
+49 (0) 52 41 / 6 03 - 29
www.flaco.de
friedrich.landwehr@flaco.de 		Das Leistungsspektrum umfasst Servicegeräte für Kfz-Werkstätten, stationäre und mobile Tanktechnik für zahlreiche Medien, Drucklufttechnik 
Herr  Wolfgang Frank Frank GmbH
ORION-Schmiergeräte
Peter-Rosegger-Str. 1
71069 Sindelfingen
 		+49 (0) 70 31 / 38 27 81
+49 (0) 70 31 / 38 20 61
in Vorbereitung
frank-sindelfingen@t-online.de 		Ölanlagen und Öltechnik 
Herr  Jürgen Bönninger FSD Fahrzeugsystemdaten GmbH

Wintergartenstr. 4
01307 Dresden
 		+49 (0) 3 51 / 65 28 88 - 52
+49 (0) 3 51 / 65 28 88 - 22
www.fsd-web.de
juergen.boenninger@fsd-web.de 		FSD bietet Sachverständigen, Prüfern und Prüfingenieuren Informationssysteme, techn. Fahrzeugdaten und Prüfgeräte für die regelmäßige techn. Fahrzeugüberwachung an 
Herr  Björn Fuchs FUCHS-HYDRAULIK GmbH & Co. KG

An der B 41
55606 Kirn - Nahe
 		+49 (0) 67 52 / 93 11 - 0
+49 (0) 67 52 / 93 11 88
www.fuchs-hydraulik.com
info@fuchs-hydraulik.com 		mehr als 45 Jahre Erfahrung bei Entwicklung und Produktion hydraulischer Anlagen 
Herr  Hans Heinl ATH-Heinl GmbH & Co. KG

Kauerhofer Str. 2
92237 Sulzbach - Rosenberg
 		+49 (0) 96 61 / 8 77 64 - 00
+49 (0) 96 61 / 8 77 64 01
www.ath-heinl.de
hans.heinl@ath-heinl.de 		ATH-Heinl hat in 20 Jahren zu einem anerkannten Hersteller und Lieferanten von Hebetechnik und Reifenmontage entwickelt 
Herr  Ulrich Heinzer BG Deutschland / Österreich
H. Heinzer GmbH
Werner-von-Siemens-Str. 13
63150 Heusenstamm
 		+49 (0) 69 / 66 11 99 44
+49 (0) 69 / 66 11 99 45
www.bgprod.de
info@heinzer.org 		Produktportfolio: Diagnosewerkzeuge zur Feststellung von Verschmutzungen / Verkokungen, Reinigungswerkzeuge für Servo-, Automatik und Motorölhaushalt, Software zur Bestimmung der benötigten Reinigungsmittel aus dem Spendersystem 
Herr  Herbert Kallinich HEKA
Auto Test GmbH
Ensisheimer Str. 4
79110 Freiburg
 		+49 (0) 7 61 / 8 10 80
+49 (0) 7 61 / 8 10 89
www.heka-online.de
heka.autotest@t-online.de 		Erfinder und Weltmarktführer der schnellsten Prüfstrasse. 
Herr  Mark Degenhardt Hella KGaA Hueck & Co.

Damaschkestr. 24
59557 Lippstadt
 		+49 (0) 29 41 / 38 - 0

www.hella.de
info@hella.com 		Das Unternehmen entwickelt und fertigt Komponeneten und Systeme der Lichttechnik und Elektronik für die Automobilindustrie. In Joint-Venture-Unternehmen entstehen darüber hinaus komplette Fahrzeugmodule, Klimasysteme und Bordnetze. 
Herr  Roland Schuler Hella Gutmann Solutions GmbH

Am Krebsbach 2
79241 Ihringen
 		+49 (0) 76 68 / 99 00 - 0
+49 (0) 76 68 / 99 00 - 39 99
www.hella-gutmann.com
roland.schuler@hella-gutmann.com 		Die Firma GUTMANN MESSTECHNIK GmbH entwickelt und stellt Fahrzeug-Abgasmess- und Diagnosetechnik. 
Herr  Christian Schönebach HERKULES-HEBETECHNIK GmbH

Falderbaumstr. 34
34123 Kassel
 		+49 (0) 5 61 / 5 89 07 - 0
+49 (0) 5 61 / 5 89 07 - 45
www.herkules-lift.de
schoenebach@herkules-lift.de 		Herkules stellt und entwickelt Hebebühnen für Autohäusern, Lackier- und Karosseriebetrieben, Waschgeräte für Spritzpistolen, Absauganlagen für Schleifstaub oder Simulatoren für die Störgeräuschsuche am Pkw. 
Herr  Johannes Herrmann Herrmann AG

Bahnhofstr. 32
93483 Pösing
 		+49 (0) 94 61 / 9 13 88 - 0
+49 (0) 94 61 / 9 13 88 - 33
www.herrmann.de
jherrmann@herrmann.de 		Die Herrmann Werkstatt-Technik GmbH widmet sich der Konstruktion und dem Vertrieb innovativer Hebetechnik. 
Herr  Klaus Burger hetra
Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG
Hoyen 20
87490 Haldenwang
 		+49 (0) 83 74 / 5 85 - 1 03
+49 (0) 83 74 / 5 85 - 4 97
www.hetra.com
klaus.burger@maha.de 		Das Produktprogramm umfasst Hebe- und Prüftechnik für Pkw, Nfz, Busse und Schienenfahrzeuge 
Herr  Torsten H. Kutschinski Horn GmbH & Co. KG

Munketoft 42
24937 Flensburg
 		+49 (0) 4 61 / 86 96 - 10
+49 (0) 4 61 / 86 96 - 98
www.horn-gmbh.de
kutschinski@horn-gmbh.de 		Das Programm von Horn umfaßt eine breite Palette von Geräten und Systemen für den Werkstatt-, Tankstellen und Industriebereich, insbesondere Anlagen zur Abgabe und Entsorgung von Schmierstoffen. 
Herr  Norbert Stolzenberger HSK
Karosseriegeräte-Vertriebs GmbH & Co. KG
Am Fliegerhorst 3
63762 Großostheim-Ringheim
 		+49 (0) 60 26 / 9 98 99 80
+49 (0) 60 26 / 9 98 99 85
www.carbench.de
hsk-karosseriegeraete@t-online.de 		Vetretung der Car Bench International S.p.a. / Italien 
Herr  Martin Adams HUNTER Deutschland GmbH

Beurer Str. 25a
86926 Greifenberg
 		+49 (0) 81 92 / 9 33 99 - 0
+49 (0) 81 92 / 9 33 99 - 19
www.hunter-d.de
madams@hunter-d.de 		Hunter Deutschland GmbH ist ein weltweit führender Anbieter von Kfz–Wartungsgeräten. Hunter Deutschland GmbH bietet State–of–the–Art–Rad– und Achseinstellsysteme, Auswuchtgeräte, Abdrehmaschinen für Bremsen. 
Herr  Guido Greupner HYWEMA
Hebebühnen GmbH & Co. KG
Wuppertaler Str. 134-148
42653 Solingen
 		+49 (0) 2 12 / 25 77 - 0
+49 (0) 2 12 / 25 77 - 1 00
www.hywema.de
greupner@hywema.de 		HYWEMA stellt und entwickelt, in Serien- und Einzelfertigung, mobile Hebebühnen Typ Radgreifer, sowie Groß- und Schwerlasthebebühnen für Industrie- und Schienenfahrzeuge. 
Herr  Steffen Christen IWES Innovative Werkstatttechnik
und Service GmbH
Fuchsweg 9
15236 Frankfurt (Oder)
 		+49 (0) 3 35 / 55 55 - 0
+49 (0) 3 35 / 55 55 - 1 40
www.iwes-gmbh.de
steffen.christen@iwes-gmbh.de 		Die iwes Innovative Werkstatttechnik und Service GmbH bietet Werkstattservice aus einer Hand an. 
Herr  Peter Kost Kost-Riedel

Nobelstr. 46 - 52
12057 Berlin
 		+49 (0) 30 / 6 24 37 38
+49 (0) 30 / 6 24 10 09
www.kost-berlin.de
service@kost-berlin.de 		 
Herr  Thomas Schattmaier PAUL LANGE & CIE S.A.R.L.
LONGUS AUTOLIFT
Nordbahnhofstr. 31
70191 Stuttgart
 		+49 (0) 7 11 / 25 88 - 1 00
+49 (0) 7 11 / 25 88 - 1 04
www.longus.de
Thomas.Schattmaier@paul-lange.de 		Der Geschäftsbereich LONGUS AUTOLIFT hat jahrzehnte lange Erfahrung auf dem Bereich der Hebetechnik 
Herr  Joachim Lattke lattke und lattke
Redaktionsbüro Joachim Lattke
Schloss Reichenberg
97234 Reichenberg
 		+49 (0) 9 31 / 6 60 66 - 0
+49 (0) 9 31 / 6 60 66 90
www.rbl-pme.de
joachim.lattke@lattkeundlattke.de 		Lattke und Lattke macht seit 1973 Kommunikation für nationale und internationale Unternehmen. 
Herr  Klaus Nohr LAUNCH EUROPE GmbH

Heinrich-Hertz-Str. 10
50170 Kerpen
 		+49 (0) 22 73 / 98 75 - 0
+49 (0) 22 73 / 98 75 - 33
www.launch-europe.de
k.nohr@launch-europe.de 		LAUNCH gehört zu den Herstellern von Diagnosegeräten, Hebebühnen, Achsmessgeräten, Reifendienstmaschinen und Servicegeräten 
Herr  Michael Zahn Autotestgeräte
LEITENBERGER GmbH
Bahnhofstr. 33
72138 Kirchentellinsfurt
 		+49 (0) 71 21 / 9 08 - 1 01 / 1 02
+49 (0) 71 21 / 9 08 - 2 00
www.leitenberger.de
m.zahn@lr-germany.de 		Leitenberger pruduziert qualitativ hochwertige Prüfgeräte. 
Herr  Gunter Freiherr von Leoprechting Leo-Impact Consulting GmbH

Am Heidehof 33
14163 Berlin
 		+49 (0) 30 / 80 96 16 09
+49 (0) 30 / 80 96 16 10
www.leo-impact-consulting.de
leo@leo-impact-consulting.de 		 
Herr  Wolfgang Börsch Loco-Soft Vertriebs GmbH

Schlosserstr. 33
51789 Lindlar
 		+49 (0) 22 66 / 80 59 - 0
+49 (0) 22 66 / 80 59 - 2 22
www.locosoft.de
boersch@loco-soft.de 		Loco-Soft stellt eine der renommiertesten Kfz-Softwarelösungen Deutschlands bereit. 
Herr  Heinz Josef Annas Ludscheidt GmbH

Tronjestr. 13
44319 Dortmund
 		+49 (0) 2 31 / 9 21 05 00
+49 (0) 2 31 / 92 10 50 30
www.ludscheidt.de
info@ludscheidt.de 		Ludscheidt bietet vom Absaugarm über die Filteranlagen und den Schlauchaufrollern bis hin zu den Ventilatoren alles was in der Absaug- und Enstaubungstechnik benötigt wird. 
Herr  Klaus Burger MAHA
Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG
Hoyen 20
87490 Haldenwang
 		+49 (0) 83 74 / 5 85 - 0
+49 (0) 83 74 / 5 85 - 4 97
www.maha.de
klaus.burger@maha.de 		Als Pionier in der Bremsprüftechnik befasst sich MAHA seit über drei Jahrzehnte mit der Prüfung sicherheitsrelevanter Bauteile und Fahreigenschaften von Fahrzeugen aller Art. In der Fahrzeughebetechnik ist MAHA seit über 25 Jahren mit großem Erfolg aktiv. 
Herr  Gerhard Waldmann Mertner
Absaugtechnik
Kreisstr. 39
37318 Wahlhausen
 		+49 (0) 3 60 87 / 9 12 - 0
+49 (0) 3 60 87 / 9 12 - 34
www.mertner-absaugtechnik.de
g.waldmann@mertner-absaugtechnik.de 		Die Produktion umfasst auf dem Gebiet der Abgasabsaugung und Abgastechnik den Bau von Abgasabsauganlagen und Ventilatorenbau. 
Herr  Thomas Aukamm Messe Frankfurt
Exhibition GmbH
Ludwig-Erhard-Anlage 1
60327 Frankfurt
 		+49 (0) 69 / 75 75 - 52 25
+49 (0) 69 / 75 75 - 9 52 25
www.messefrankfurt.com
thomas.aukamm@messefrankfurt.com 		Mit jährlich über 100 Messen und Ausstellungen weltweit gehört die Messe Frankfurt GmbH zu den führenden Unternehmen der Messeindustrie. 
Herr  Henk Lubberts Midtronics b.v.

P.O. Box 262
3400 AG IJSSELSTEIN
 		+31 (0) 30 - 6 86 81 55
+31 (0) 30 - 6 86 81 53
www.midtronics.com
hlubberts@midtronics.com 		Midtronics is focused on the development and marketing of innovative technologies for battery management. 
Herr  Karsten Meinshausen Nederman GmbH

Metjenkamp 30
31515 Steinhude
 		+49 (0) 70 22 / 96 00 - 0
+49 (0) 70 22 / 96 00 - 29
www.nederman.de
karsten.meinshausen@nederman.de 		Nederman ist weltweit führend in den Bereichen Staub-, Rauch- und Abgas-Absaugung, Schlauch- und Kabelaufroller, Arbeitsplatz-Trennwände und Schutzgeräte. 
Herr  Helmut Niemeyer HELMUT NIEMEYER GMBH
Werkstatt-Einrichtungen
Walter-Freitag-Str. 9a
42899 Remscheid
 		+49 (0) 21 91 / 95 58 - 0
+49 (0) 21 91 / 5 55 80
www.heni.de
h.orlowski@heni.de 		Die Helmut Niemeyer GmbH, angesiedelt in der Werkzeugstadt Remscheid, ist, wie könnte es anders sein, ein Spezialist für Werkzeuge und Werkstatteinrichtungen, seit 1970. 
Herr  Jürgen Heins NORFI Absaugtechnik GmbH

Kelterstr. 65
72669 Unterensingen
 		+49 (0) 70 22 / 96 65 - 0
+49 (0) 70 22 / 6 52 80
www.norfi.de
j.heins@norfi.de 		NORFI liefert Absaugtechnik für alles was Schadstoffe erzeugt: von Pkw's über Lkw's bis hin zu Dieselloks und Sonderfahrzeugen. 
Herr  Hans Nußbaum Otto Nußbaum
GmbH & Co. KG
Korker Str. 24
77694 Kehl-Bodersweier
 		+49 (0) 78 53 / 8 99 - 0
+49 (0) 78 53 / 8 99 69
www.nussbaum-lifts.de
hans.nussbaum@nussbaum-lifts.de 		Nussbaum ist durch langjähriges Know-how in der Entwicklung und Fertigung von funktionellen Hebebühnen und genauester Prüftechnik rund ums Rad, deshalb ist Nussbaum ein kompetente Partner für die Automobilwerkstatt. 
Herr  Jens Schlüter PlymoVent GmbH

Heideweg 24
53604 Bad Honnef
 		+49 (0) 22 24 / 97 30 - 0
+49 (0) 22 24 / 8 96 46
www.plymovent.de
jens.schlueter@plymovent.de 		PlymoVent hat über 30 Jahre Erfahrung in der Entwicklung von Punktabsaugungen, Ventilatoren und Filtersystemen. 
Herr  Reinhold Elter PNEUTEC Druckluftwerkzeuge
und Maschinen GmbH
Georg-Ohm-Str. 7
65232 Taunusstein
 		+49 (0) 61 28 / 48 98 - 1 00
+49 (0) 61 28 / 48 98 - 1 50
www.pneutec.de
r.elter.@pneutec.de 		Das Unternehmen Pneutec ist seit seiner Gründung 1976 im Bereich der Betriebs- und Industrieausrüstung tätig. Der Geschäftsbereich umfasst die Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Pneumatischen Werkzeugen, sowie komplementär Güter. 
Herr  Adam Bösz RAPID Maschinenfabrik GmbH

Wiesenstr. 2
64347 Griesheim
 		+49 (0) 61 55 / 84 20 - 0
+49 (0) 61 55 / 84 20 - 50
www.rapid-griesheim.de
info@rapid-griesheim.de 		Rapid ist auf dem Gebiet der Betriebs- und Industrieausrüstung tätig. Der Geschäftsbereich umfaßt Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Frischöl-, Altöl- und Fetteinheiten, Schlauchaufrollern, Meß- und Reinigungsgeräten sowie Fahrzeugsonderaufbauten 
Herr  Stefan Laufer RAVAGLIOLI
Deutschland GmbH
Kirchenpoint 22
85354 Freising
 		+49 (0) 81 65 / 64 69 56
+49 (0) 81 65 / 64 69 58
www.ravaglioli.com
stefan.laufer@ravaglioli.de 		Ravaglioli Spa ist weltweit eines der bedeutendsten Unternehmen im Bereich der Autowerkstattausrüstung und in Europa absolut führender Hersteller von Hebebühnen sowie einer der wichtigsten Hersteller von Reifenservice-Ausrüstungen und Prüfeinrichtungen 
Herr  Marco Olivotto Ravaglioli S.p.a.

Via 1 Maggio 3
40037 Sasso Marconi (BO)
 		+39 0 51 / 6 78 15 11
+39 0 51 / 84 63 49
www.ravaglioli.com
rav@ravaglioli.com 		Ravaglioli Spa ist weltweit eines der bedeutendsten Unternehmen im Bereich der Autowerkstattausrüstung und in Europa absolut führender Hersteller von Hebebühnen sowie einer der wichtigsten Hersteller von Reifenservice-Ausrüstungen und Prüfeinrichtungen 
Herr  Eugene Rudelsheim Rupes GmbH

Gildehauser Str. 2
48599 Gronau
 		+49 (0) 25 62 / 60 02 80 80
+49 (0) 25 62 / 60 02 80 89
www.rupes.com
e.rudelsheim@rupes-deutschland.de 		RUPES mit Sitz in Mailand ist ein Hersteller für stationäre und mobile Schleifstaubanlagen, Elektro- und Druckluftwerkzeuge. 
Herr  Uwe Ahlwardt SAXON Junkalor GmbH

Alte Landebahn 29
06846 Dessau
 		+49 (0) 3 40 / 55 10 - 2 00
+49 (0) 3 40 / 55 10 - 2 01
www.saxon-junkalor.de
uwe.ahlwardt@saxon.de 		Hersteller von Infrarot Messbänken, Kfz Abgasanalyse für Benzin und Diesel Fahrzeuge und Messtechnik für die Prozeßgasanalyse 
Herr  Thomas Maul SAXON Prüftechnik GmbH

Am Stadtwald 19 / 23
08525 Plauen
 		+49 (0) 37 41 / 54 85 - 0
+49 (0) 37 41 / 52 34 81
www.saxon.de
thomas.maul@saxon.de 		Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Service von Prüfgeräten, Tankanlagentechnik und artverwandte Anlagen für das Flug- und Fahrwesen. 
Herr  Gottfried Scholz SCHOLZ
Regalsysteme GmbH
Im Birkenfeld 11
65719 Hofheim am Taunus
 		+49 (0) 61 92 / 29 39 00
+49 (0) 61 92 / 18 51
www.scholz-regalsysteme.de
info@scholz-regalsysteme.de 		Scholz fertigt und vertreibt Fachboden-, Reifen-, Paletten-, Roll- und Mehrgeschoss-Regalanlagen. Das Geschäftsfeld "Automotive Lösungen" ist auf die Bedürfnisse des Kfz-Gewerbes und des Reifenhandels spezialisiert. 
Herr  Ralf Semmler SEMMLER GMBH
TachoControl
Kuhnbergstr. 31
73037 Göppingen
 		+49 (0) 71 61 / 9 84 81 - 0
+49 (0) 71 61 / 9 84 81 - 18
www.tachocontrol.de
office@tachocontrol.de 		Werkstattausrüster in Sachen Fahrtschreiber und EG-Kontrollgeräte sowie Geschwindigkeitsbegrenzer bietet Smmler ein umfangreiches Angebot 
Herr  Oliver Franken Sensors Europe GmbH

Feldheider Str. 60
40699 Erkrath
 		+49 (0) 21 04 / 1 41 88 - 0
+49 (0) 21 04 / 1 41 88 - 14
www.sensors-inc.com
oliver.franken@sensors-europe.eu 		For over 30 years, Sensors has been successful in developing lower cost and easy-to-use emission analyzers. 
Herr  Manfred Rischke Sherpa
Autodiagnostik GmbH
Am Industriepark 11
84453 Mühldorf / Inn
 		+49 (0) 86 31 / 37 66 - 0
+49 (0) 86 31 / 16 16 50
www.sherpa.de
manfred.rischke@sherpa.de 		Die Firma Sherpa Autodiagnostik GmbH steht seit 12 Jahren für höchste Qualität im Bereich der Prüf- und Diagnosetechnik. 
Herr  Ralph Heger SIEMENS AG

Östliche Rheinbrückenstr. 50
76187 Karlsruhe
 		+49 (0) 7 21 / 5 95 - 25 46
+49 (0) 7 21 / 5 95 - 8 93 25 46
www.siemens.de/kfz-abgasmesstechnik
ralph.heger@siemens.com 		Für Hersteller von Abgastestern und OEM-Kunden bietet Siemens eine Palette von Modulen an. Angefangen von integrierten Probenaufbereitungen über optische Bänke bis hin zu kompletten Kombitestern. 
Herr  Klaus Burger Slift-Hebezeuge
Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG
Hoyen 20
87490 Haldenwang
 		+49 (0) 83 74 / 5 85 - 0
+49 (0) 83 74 / 5 85 - 4 97
www.slift.de
klaus.burger@maha.de 		SLIFT hat sich in den letzten Jahren zu einem der renommierten deutschen Hersteller von Hebezeugen für alle Arten von Fahrzeugen gewandelt und gilt als der Spezialanbieter von Unterflurhebetechnik und Grubenhebern für die Automobilwirtschaft. 
Herr  Peter Drust Snap-on Equipment GmbH
Hofmann Werkstatt-Technik
Konrad-Zuse-Str. 1
84579 Unterneukirchen
 		+49 (0) 86 34 / 6 22 - 0
+49 (0) 86 34 / 55 01
www.snapon-equipment.eu
peter.drust@snapon.com 		Hofmann Werkstatt-Technik ist führenden Hersteller für Werkstatteinrichtungen. 
Herr  Peter Drust Snap-on Equipment GmbH
John-Bean-Autoservice Geräte
Konrad-Zuse-Str. 1
84579 Unterneukirchen
 		+49 (0) 86 34 / 6 22 - 0
+49 (0) 86 34 / 55 01
www.snapon-equipment.eu
peter.drust@snapon.com 		John Bean ist, und nicht erst seit heute, einer der weltweit führenden Hersteller von Werkstatteinrichtung für das Kfz-, Reifen und Karosseriehandwerk. 
Herr  Frank Beaujean Snap-on Equipment GmbH
Testing Division
Konrad-Zuse-Str. 1
84579 Unterneukirchen
 		+49 (0) 86 34 / 6 22 - 0
+49 (0) 86 34 / 55 01
www.snapon-equipment.eu
frank.beaujean@snapon.com 		Die CARTEC GmbH ist seit der Firmengründung im Jahr 1972 auf die Entwicklung und Produktion von Prüf- und Diagnosetechnik für PKW und Nutzfahrzeuge spezialisiert. 
Herr  Fritz Wegener SNA Germany GmbH
GB Snap-on Diagnostics
Auf dem Hüls 5
40822 Mettmann
 		+49 (0) 21 04 / 7 99 - 0
+49 (0) 21 04 / 7 99 - 3 32
www.sun-diagnostics.com
fritz.wegener@snapon.com 		SUN wurde 1931 in den USA gegründet und zählt in Deutschland und Europa zu den führenden Speziallieferanten für die Kfz-Werkstattausrüstung. Die Deutschland-Zentrale hat ihren Sitz in Mettmann bei Düsseldorf. 
Herr  Reginal Zibulka Snap-on-Tools GmbH

Auf dem Hüls 5
40822 Mettmann
 		+49 (0) 21 04 / 95 09 - 0
+49 (0) 21 04 / 95 09 99
www.snapon.com
reginal.zibulka@snapon.com 		Snap-on Incorporated (NYSE: SNA), a global leader in professional tools, diagnostics and equipment. 
Herr  Bernd Schretter Stahlgruber GmbH

Gruber Str. 65
85586 Poing
 		+49 (0) 81 21 / 7 07 - 7 78 52
+49 (0) 81 21 / 7 07 - 6 68 52
www.stahlgruber.de
bernd.schretter@stahlgruber.de 		STAHLGRUBER bietet alles fürs Auto und Kfz - Handwerk 
Herr  Søren Madsen STENHØJ Autolift A/S

Barrit Langgade 188-190
7150 BARRIT
 		+45 (0) 76 / 82 12 22
+45 (0) 76 / 82 12 01
www.stenhoj.dk
stenhoj-as@stenhoj.dk 		The STENHØJ Group has for generations manufactured automotive lifts, compressors, hydraulic presses and parts cleaners. 
Herr  Gerrit Stier Bodo Stier
Hydrotechnik GmbH
Gutenbergstr. 2
78727 Oberndorf
 		+49 (0) 74 23 / 33 21
+49 (0) 74 23 / 8 24 22
www.stierius.de
sales@stierius.de 		STIERIUS ist ein weltweit tätiges Unternehmen und bietet seit mehr als 40 Jahren das vollständige Sortiment an professionellen Bremsen-Service-Geräten an. 
Herr  Ulrich Zehnpfenning TECDOC
Informations Systeme GmbH
Arnikaweg 3
51109 Köln
 		+49 (0) 2 21 / 66 00 - 0
+49 (0) 2 21 / 66 00 - 1 00
www.tecdoc.net
ulrich.zehnpfenning@tecdoc.net 		Das Informationssystem TecDoc liefert dem freien Kfz-Ersatzteilmarkt aktuelle und umfassende Daten zur Identifizierung und Bestellung von Teilen - sowohl im PKW- als auch im NKW-Bereich - direkt aus den Datenbanken der Automobilteile-Hersteller. 
Herr  Michael John TECHMESS-Elektronik GmbH
Member of BrainBee Group
Gewerbestr. 10 - 16
78594 Gunningen
 		+49 (0) 74 24 / 9 82 32 - 0
+49 (0) 74 24 / 9 82 32 - 90
www.techmess.eu
info@techmess.de 		Entwickler und Hersteller von AU-Geräten, Achsmessgeräten und Klima Geräten. Partner In in Fehlerdiagnose und Fehlermesstechnik. 
Herr  Enrico Breggia TECNO GmbH
Automotive & Industrial Equipment
Gerberstr. 34
72622 Nürtingen
 		+49 (0) 70 22 / 3 90 01
+49 (0) 70 22 / 3 80 74
www.tecnogmbh.de
info@tecnogmbh.de 		TECNO GmbH der kompetente Lieferant, Berater und Servicepartner für die Kfz-Werkstatt und den Handel. 
Herr  Andreas Deiß TEMOT-Autoteile GmbH

Max-Planck-Str. 23
70736 Fellbach
 		+49 (0) 7 11 / 51 09 85 - 81
+49 (0) 7 11 / 51 09 85 - 79
www.temot.de
andreas.deiss@trost.de 		TEMOT - die Systemzentrale für Einkauf, Marketing und IT-Diensleistungen führender Kfz-Teilehändler Deutschlands 
Herr  Werner Arpogaus Texa Deutschland GmbH

An der Leimengrube 11
74243 Langenbrettach
 		+49 (0) 71 39 / 93 17 - 0
+49 (0) 71 39 / 93 17 17
www.texadeutschland.com
warpogaus@texadeutschland.com 		Texa wird 1992 als Gesellschaft für Entwicklung und Produktion von markenunabhängigen KFZ-Diagnosesystemen gegründet und ist heute einer der wichtigsten europäischen Hersteller dieses Sektors. 
Herr  Martin Schmitt Trost Auto Service Technik SE
Werkstatteinrichtungen
Albert-Einstein-Str. 29
76829 Landau / Pfalz
 		+49 (0) 63 41 / 95 60 - 0
+49 (0) 63 41 / 95 60 - 21
www.trost.de
martin.schmitt@trost.de 		Die Eugen Trost GmbH & Co ist Dienstleister und Problemlöser für Handel und Kfz-Werkstätten. Eines der Produkte ist Repdoc Professional. 
Herr  Martin Schmitt Trost Auto Service Technik SE

Kesselstr. 23
70327 Stuttgart
 		(07 11) 40 13 - 0
(07 11) 40 13 - 3 10
www.trost.de
martin.schmitt@trost.de 		Die Eugen Trost GmbH & Co ist Dienstleister und Problemlöser für Handel und Kfz-Werkstätten. 
Herr  Frank Zeidler T-Systems International GmbH

Multring 26
69469 Weinheim
 		+49 (0) 62 01 / 6 09 - 4 24
+49 (0) 62 01 / 6 09 - 4 45
www.t-systems.com
frank.zeidler@t-systems.com 		T-Systems ist die Geschäftskundenmarke der Deutschen Telekom. Als führender Dienstleister bietet das Unternehmen Informationstechnik und Telekommunikation aus einer Hand. 
Herr  Harald Pfau WERBAS AG

Max-Eyth-Str. 42
71088 Holzgerlingen
 		+49 (0) 70 31 / 21 17 - 0
+49 (0) 70 31 / 21 17 - 1 98
www.werbas-ag.com
harald.pfau@werbas-ag.com 		Seit 1985 beschäftigt sich die WERBAS AG mit der Entwicklung und dem Vertrieb von komplexen Softwarelösungen für die gesamte Kfz-Branche. 
Herr  Hagen Braune WHB Vertrieb Hagen Braune GmbH

Hinschenfelder Str. 48
22041 Hamburg
 		+49 (0) 40 / 6 96 50 20
+49 (0) 40 / 6 96 50 244
www.whb-braune.de
hagen.braune@whb-braune.de 		Seit 1984 ist WHB Hagen Braune für die Kfz-Branche aktiv. In dieser Zeit hat WHB für nahezu alle Automobilmarken Werkstätten geplant und ausgerüstet. 
Herr  Frank Schäfer Würth Online World GmbH

Schliffenstr. 1 / Falkhof
74650 Künzelsau
 		+49 (0) 79 40 / 15 32 - 50
+49 (0) 79 40 / 15 32 99
www.wow-portal.com
frank.schaefer@wow-portal.com 		Mit einem bislang einzigartigen Informations- und Diagnosesystem für Kraftfahrzeuge bietet Würth jetzt ein im Ergebnis ertragsintensives Handwerkszeug für kundendienstorientierte Kfz-Betriebe. Würth Online World, kurz WoW! 
Herr  Frank von der Crone ZIPPO Lifts GmbH

Heinrich-Hertz-Str. 21
77656 Offenburg
 		+49 (0) 7 81 / 6 01 - 55
+49 (0) 7 81 / 6 01 - 33
www.zippolifts.de
frank.vondercrone@consul-gmbh.com 		Seit über 40 Jahren hat die Firma ZIPPO Lifts GmbH auf dem Hebebühnensektor Weltgeltung und gehört zu den bekanntesten Anbietern in Europa.